□ 최근 우리 경제는 투자 부진을 중심으로 내수 증가세가 약화되면서 고용도 위축되는 모습을 보이고 있으나, 수출 증가세가 유지됨에 따라 경기의 빠른 하락에 대한 위험은 크지 않은 상황

○ 투자 관련 지표가 부진한 모습을 지속하는 가운데, 소비 관련 지표가 다소 회복되었으나 내수의 개선을 견인하기에는 미약한 것으로 판단됨.

- 설비투자와 건설투자가 큰 폭의 감소세를 지속하면서 내수 증가세 약화의 주된 요인으로 작용

- 소매판매가 개별소비세 인하 등의 영향으로 일부 회복되었으나, 소비자심리 하락 등 향후 소비 증가세를 제약할 수 있는 위험 요인은 상존

○ 이와 같은 내수 경기를 반영하여, 고용 상황도 악화되는 추세를 지속

- 다만, 7월의 취업자 수 증가폭의 급격한 위축은 인구구조 변화와 경기 상황만으로 설명하기 어려운 정도였던 것으로 판단됨.

○ 한편, 반도체 등 일부 품목을 제외하더라도 수출이 비교적 양호한 증가세를 나타내면서, 생산 측면을 포함한 전반적인 경기가 빠르게 하락할 위험은 크지 않은 상황

□ There is continued growth in exports despite a decline in employment on weaker domestic demand led by sluggish investment, implying that a rapid economic downturn is highly unlikely.

○ As investment-related indicators remained weak, consumption-related indicators improved slightly, although still too faint to boost domestic demand.

- The continued huge declines in facilities and construction investment are weakening the growth in domestic demand.

- Retail sales rebounded partially owing to the cut in the special excise tax but consumer sentiment is rapidly declining, indicating that downward pressure remains, weighing on consumption momentum.

○ Employment remains sluggish influenced by such domestic demand conditions.

- However, the drop in July’s employment growth was too steep to be simply understood as a consequence of demographic changes and economic conditions.

○ Meanwhile, export growth sustained relatively robust levels, even when certain leading items such as semiconductors are excluded, implying that overall economic activities including production are unlikely to slow down at a fast pace.

주요 경제지표 Major Economic Indicators

요약 및 평가 Summary and Assessment

경제동향 주요지표 Major Indicators of the Korean Economy

　1.　　국내총생산(2010년 불변가격)
　　　　Gross Domestic Product (at 2010 Constant Prices)
　2.　　경기
　　　　Economic Activity
　3.　　소비
　　　　Consumption
　4.　　설비투자
　　　　Equipment Investment
　5.　　건설투자
　　　　Construction Investment
　6-1.　수출, 수입 및 교역조건
　　　　Exports, Imports and Terms of Trade
　6-2.　경상수지 및 금융계정
　　　　Current Account and Financial Account
　7.　　고용 및 임금
　　　　Employment and Wage
　8.　　물가
　　　　Price Indices
　9-1.　금융시장 (I)
　　　　Financial Market (I)
　9-2.　금융시장 (II)
　　　　Financial Market (II)
　10-1. 세계경제 동향 (I)
　　　　Major Indicators of the World Economy (I)
　10-2. 세계경제 동향 (II)
　　　　Major Indicators of the World Economy (II)