■ 최근 GDP 디플레이터는 국제유가 등 수출입 가격에 크게 영향을 받은 것으로 나타났으며, 금년 GDP 디플레이터 상승률은 작년에 이어 비교적 낮은 수준에 그칠 가능성이 높을 것으로 전망됨.

■ 금년 GDP 디플레이터 상승률이 낮게 유지됨에 따라 발생할 수 있는 부정적 영향에 대비하는 한편, GDP 디플레이터 상승률의 장기적인 추세가 지나치게 낮은 수준으로 축소되지 않도록 대처할 필요

■ The GDP deflator has recently been significantly affected by export and import prices such as oil prices and growth is projected to remain at a relatively low level in 2019, continuing last year’s trend.

■ Preparations must be made for the potential negative impact from the continued low growth in the GDP deflator this year while measures are sought to prevent it from plummeting to excessively low levels.