■ 유가 상승은 그 자체로 원유 수입국인 한국경제에 가계 구매력 감소와 기업 생산비용 증가를 유발하며, 경제주체별 영향은 기업의 증가한 생산비용이 비석유제품가격으로 전가되는 정도에 따라 크게 다를 수 있는 것으로 분석됨.

■ 유가 변동의 요인에 대한 분석 결과, 최근의 유가 상승은 2021년 경제성장률과 물가상승률을 모두 높이는 방향으로 작용할 것으로 전망됨.

■ 글로벌 경기의 점진적인 개선은 우리 경제에도 긍정적 영향을 미치겠으나, 코로나19 확산이 지속되며 아직까지 국내 경기의 회복세가 견고하지 못하다는 점에서 필요시 수입물가 상승에 따른 부정적 영향을 경감하는 정책을 검토할 필요

■ 장기적으로는 국제유가 충격이 우리 경제에 미치는 영향력을 축소하고, 기후 변화에도 대처할 수 있도록 원유 및 석유제품 의존도를 줄이는 노력을 지속할 필요

■ This study shows that, as an oil-importing economy, rising oil prices serve to diminish Korea’s household purchasing power and escalate production costs. The level to which economic entities are affected varies greatly depending on the degree of cost shifting.

■ According to the analysis of factors behind oil price fluctuations, the recent oil price hikes are expected to drive up both the rates for economic growth and inflation in 2021.

■ The gradual improvement in the global economy will have a positive effect on the Korean economy. However, the protraction of the Covid-19 crisis and less-than-desirable recovery of the domestic economy means that policy action must be considered to mitigate the negative impact from rising import prices, where necessary.

■ In the long run, consistent efforts should be made to reduce the impact of global oil shocks on the Korean economy, and to also lower its dependence on crude oil and petroleum products so that it can cope with climate change.