해당 기사의 일부 내용은 한국개발연구원(KDI)에 대한 중요한 오해를 야기할 소지가 있으므로 이를 바로잡고자 합니다. 추후 보도에 적극 반영해 주시기 바랍니다.

• KDI는 美 브루킹스 연구소와 해밀턴 프로젝트의 내용을 비영리적 홍보목적으로 국내에 번역?소개하기 위한 계약을 맺었으며,
   
• 저작권 사용을 위한 연구기관간 계약비용으로 미화 300불을 상징적으로 지불하였을 뿐, 일반적 의미의 판권 계약을 체결한 것은 아님.

• 보고서의 발간사 및 본문에 지적하였듯이, 해밀턴 프로젝트를 국내에 소개한 취지는,
  
  - 첫째, 프로젝트에서 지적하고 있는 국제경쟁심화, 소득분배구조악화 및 인구고령화 등 미국경제의 위협요인들이 우리가 직면한 상황과 매우 유사하며,
  
  - 둘째, 프로젝트에서 제시한 폭넓은(broad-based) 성장, 경제적 안정, 효과적 정부 등의 경제 전략이 우리의 동반성장 전략에 많은 정책적 시사점을 줄 수 있으리라는 판단에 근거하고 있음을 다시 한번 밝힘.