- 국문요약
-
북한경제리뷰 1월호는 북한 경제에 대한 다양한 시각과 새로운 데이터를 통해 북한경제의 현 단계를 평가하고 전망한다. 인공위성 데이터를 사용해 북한경제를 새로운 관점에서 조명한다. 이 데이터는 한반도 상공의 인공위성에서 북한의 공해물질 배출과 야간조도 영상을 수치화한 것으로, 전통적인 경제 데이터와는 다른 관점을 제공한다. 2023년 북한의 거시경제는 긍정적 해석과 부정적 해석이 공존하며, 2024년 전망도 불확실성이 높다. 북한의 대외무역은 코로나19 이후 회복세를 보이고 있지만, 여전히 불확실성이 존재하며, 북한의 산업은 전년 대비 성장하거나 최소한 유지한 것으로 평가된다. 북한의 식량 및 농업 분야는 중앙계획을 강조한 정책으로 인해 식량 생산이 증가했으며, 시장 물가 및 환율은 정상 수준으로 복귀했다고 평가된다. 에너지 분야는 예년의 수급을 이어가는 횡보 상태이며, 교통 및 물류 분야는 파악이 어렵지만 일정한 성장을 보인 것으로 추정된다. 북러 군사협력이 북한경제 회복에 미치는 영향에 대해서는 북한이 러시아에 상당량의 군수품을 공급했으며, 이는 북한 경제에 단기적인 이익을 가져올 수 있다는 분석이 제시된다. 또한, 북한경제동향 관련 통계자료에서는 공식 통계가 부재한 상황에서 외부기관의 통계를 활용하여 북한경제를 평가한다.
- 영문요약
-
The January issue provides a multifaceted evaluation and prognosis of North Korea's economic state, utilizing novel data sources such as orbital satellite data. The article offers a unique vantage point, quantifying the country's atmospheric pollution and nocturnal luminosity, thus presenting an alternative to conventional economic metrics. Interpretations of North Korea's macroeconomy in 2023 are mixed, encompassing both positive and negative perspectives, and the outlook for 2024 remains highly uncertain. In the aftermath of COVID-19, North Korea's international trade exhibits a recuperative trend, albeit amidst ongoing uncertainties. The industrial sector is deemed to have either expanded or at least sustained its previous year's performance. Centralized policies have significantly increased productivity in the food and agriculture sectors, with market prices and currency exchange rates stabilizing to previous levels. The energy sector remains stagnant, mirroring past trends, while the transportation and logistics realms, though challenging to quantify, are presumed to have experienced growth. The issue also discusses the potential short-term economic uplift for North Korea stemming from its significant military supplies to Russia, within the context of their bilateral military collaboration. In the absence of official domestic statistics, the issue employs data from external sources to appraise North Korea's economic dynamics.
- 목차
-
동향과 분석
현 단계 북한경제에 대한 평가와 전망: 서로 다른 시각과 새로운 데이터 | 이석
2023년 북한의 대외무역 평가와 전망: 코로나19 이후 지속된 회복세, 그러나 여전한 불확실성 | 김규철
2023년 북한 산업 평가와 2024년 전망 | 이석기
2023/24년 북한 식량·농업 분야 동향과 전망 | 김영훈
2023년 북한 시장 물가·환율의 추세 및 시장정책 동향 | 정승호
북한 에너지 분야 : 2023년 동향 및 2024년 전망 | 김경술
2023년 북한 교통 물류 부문 동향과 2024년 전망 | 안병민
북·러 군사협력이 북한경제 회복에 미치는 영향 | 조남훈
경제자료
북한경제동향 관련 통계자료 | 전선미, 김현희, 노화정, 전정길
-
동향과분석 현 단계 북한경제에 대한 평가와 전망: 서로 다른 시각과 새로운 데이터 | 이석
이석 30p
-
동향과분석 2023년 북한의 대외무역 평가와 전망: 코로나19 이후 지속된 회복세, 그러나 여전한 불확실성
김규철 18p
-
동향과분석 2023년 북한 산업 평가와 2024년 전망
이석기 14p
-
동향과분석 2023/24년 북한 식량·농업 분야 동향과 전망
김영훈 11p
-
동향과분석 2023년 북한 시장 물가·환율의 추세 및 시장정책 동향
정승호 14p
-
동향과분석 북한 에너지 분야 : 2023년 동향 및 2024년 전망
김경술 15p
-
동향과분석 2023년 북한 교통 물류 부문 동향과 2024년 전망
안병민 12p
-
동향과분석 북·러 군사협력이 북한경제 회복에 미치는 영향
조남훈 13p
-
경제자료 북한경제동향 관련 통계자료
전선미, 김현희, 노화정, 전정길 25p
한국개발연구원의 본 저작물은 “공공누리 제3유형 : 출처표시 + 변경금지” 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 저작권정책 참조
무단등록 및 수집 방지를 위해 아래 보안문자를 입력해 주세요.
담당자 정보를 확인해 주세요. 044-550-5454
소중한 의견 감사드립니다.
잠시 후 다시 시도해주세요.