■ 최근 우리 경제는 수출이 큰 폭으로 감소하며 경기 부진이 지속되는 모습

○ 내수는 서비스업을 중심으로 부진이 일부 완화되었으며 금융시장도 비교적 안정된 모습을 유지함.

- 서비스업생산이 여행수요 확대에 따라 대면업종을 중심으로 증가세가 확대됨.

- 소매판매가 자동차를 중심으로 부진이 완화되었으며, 건설투자도 건축부문을 중심으로 증가세가 확대됨.

- 서비스업 업황 전망이 개선 흐름을 보이는 가운데, 해외 은행권의 부실 사태에도 불구하고 금융시장은 안정세를 유지

○ 그러나 글로벌 경기둔화로 수출이 위축됨에 따라 제조업을 중심으로 경기 부진이 지속되고 있음.

- 수출은 반도체를 중심으로 부진한 모습을 지속함.

- 이에 따라, 제조업은 높은 재고율과 낮은 가동률이 지속되는 가운데 생산은 큰 폭의 감소세를 나타냄.

■ The Korean economy remains lackluster, witnessing a considerable decline in exports.

○ The downturn in domestic demand has been somewhat alleviated, driven by the service industry, while financial markets demonstrate relative stability.

- With the resurgence of travel demand, service production―particularly in face-to-face businesses―has observed a more accelerated growth.

- The sluggishness in retail sales moderated, led by automobiles, and construction investment posted a faster growth, led by the building construction sector.

- Despite overseas bank failures, the financial market maintains stability, while the service industry exhibits promising indications of progress.

○ Nonetheless, manufacturing-led economic stagnation lingers as exports contract due to the global slowdown.

- Exports remain sluggish, particularly in the semiconductor industry.

- Consequently, the manufacturing industry faces elevated inventory levels and reduced capacity utilization rates, with production experiencing a marked decline.

주요 경제지표

요약 및 평가

경제동향 주요지표
　1.　　국내총생산(2015년 불변가격)
　2.　　경기
　3.　　소비
　4.　　설비투자
　5.　　건설투자
　6-1.　수출, 수입 및 교역조건
　6-2.　경상수지 및 금융계정
　7.　　고용 및 임금
　8.　　물가
　9-1.　금융시장 (I)
　9-2.　금융시장 (II)
　10. 부동산시장
　11-1. 세계경제 동향 (I)
　11-2. 세계경제 동향 (II)

Major Economic Indicators

Summary and Assessment

Major Indicators of the Korean Economy

1. Gross Domestic Product
　 (at 2015 Constant Prices)

2. Economic Activity

3. Consumption

4. Equipment Investment

5. Construction Investment

6-1. Exports, Imports and Terms of Trade

6-2. Current Account and Financial Account

7. Employment and Wage

8. Price Indices

9-1. Financial Market (I)

9-2. Financial Market (II)

10. Housing Market

11-1. Major Indicators of the World Economy (I)

11-2. Major Indicators of the World Economy (II)